/ +421 2 5010 6700 Po – Pi: 8.00 – 18.00 hod.

10 anglických výrokov o cestovaní

Diana Čameková Ciferník16.07.2015 Obláčik0 Nezaradené
Hipster s fotoaparátom

Poznáte to príjemné šteklenie predtým, než sa vydáte na cestu a prvýkrát vstúpite na neznáme miesta? Všetko je pre vás nové a zaujímavé. Túžite spoznávať a vychutnávať si farebnosť sveta. Ak sa vo vás práve ozvala duša cestovateľa, zastavte sa na chvíľu.

Predtým, než sa vydáte za svojím ďalším dobrodružstvom, z ktorého sa vrátite s množstvom fotografií a zážitkov, sme pre vás pripravili 10 anglických okrídlených fráz. Možno sa s nimi stretnete aj na svojich cestách.

 

1. Travel broadens the mind, and raises the spirit.

,,Cestovanie otvára myseľ a pozdvihuje ducha.“

Viete si predstaviť lepšiu cestu k inšpirácii a k poznaniu?

 

2. The best journeys are not always in straight lines.

A občas, keď sa veci nevyvíjajú podľa vašich predstáv, netreba zabúdať na to, že:

„Tá najľahšia cesta nebýva vždy tá najlepšia.“

 

3. When in Rome do as the Romans.

Celkom iste ste ako cestovateľ na svojich cestách zaznamenali väčšie skupiny turistov v šiltovkách a trekingových topánkach s fotoaparátmi v rukách. Na prvý pohľad je zrejmé, že ide o turistov a krajinou len prechádzajú. Prispôsobte sa domácim – aj taxíky budú lacnejšie :), lebo ako sa hovorí:

,,Keď si v Ríme, správaj sa ako Riman.“

 

4. There are as many paths as there are travelers.

„Koľko cestovateľov, toľko ciest.“

alebo ako povedal R. W. Emmerson: „Nechoď tam, kde vedie cesta, choď tam, kde žiadna nie je a zanechaj stopu.“

 

5. Hope for the best but prepare for the worst.

„Šťastie praje pripraveným.“

Platí dvojnásobne, keď sme ďaleko od domova.

 

6. It's not the finishing point, but the act of travelling which is important.

„Dôležitá je cesta, nie cieľ,“

vychutnajme si ju so všetkým, čo prinesie, pretože je naša. Neopakovateľná.

 

7. The grass is always greener on the other side of the hill.

„Za susedovým plotom je tráva zelenšia.“

Cestovateľ však dobre vie, ako to s tou trávou naozaj je.

 

8. He that travels far knows much.

Cestovanie je bezpochyby jedným z najlepších spôsobov, ako si rozšíriť obzory a mnohému sa priučiť, pretože

„Ten, kto veľa cestuje, veľa sa dozvie.“

 

9. So many countries, so many customs.

Pri návšteve iných krajín vám určite blysne hlavou:

„Iný kraj, iný mrav.“

 

10. The most difficult step of any journey is the first.

„Najťažšie na prvej ceste je urobiť prvý krok.

 

Leto je ideálny čas na dobrodružstvá, tak vykročte. Možno vás niektoré z týchto anglických výrokov o cestovaní inšpirovali na ďalšiu cestu do neznáma alebo vám dobre padnú, keď si na ne počas cesty spomeniete. Nezabudnite ani na domov, pretože: There is no place like home. „Všade dobre, doma najlepšie.“

 

Páči sa vám čo píšeme?
Povedzte to ďalej!

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *