/
  • Domov

    • Preklad účtovníctva

    Rozumieme číslam.

    Vo svete čísel má každá desatinná čiarka svoje miesto. Spoľahlivosť a presnosť prekladov sú v účtovníctve kľúčové. Objednajte si preklad od profesionálov online z pohodlia kancelárie.

    Výhody spolupráce s LEXIKOU:

    ✔ Prekladatelia so skúsenosťami v oblasti účtovníctva a daní.

    ✔ Terminológia v súlade s medzinárodnými štandardmi.

    ✔ Absolútna bezpečnosť poskytnutých informácií.

    ✔ Dôsledná, viacstupňová kontrola kvality.

    ✔ Softvéry na úsporu času a financií.

    ✔ Žiadne príplatky za odbornosť.

      Získať cenovú ponuku

      Vaše údaje v bezpečí

      Neustále inovujeme naše informačné systémy, aby sme zaistili spoľahlivú ochranu citlivých informácií. Navyše sú všetci naši zamestnanci i prekladatelia viazaní mlčanlivosťou.

      Kontrola do najmenších detailov

      Preklep v čísle či posunutá desatinná čiarka znamenajú úplne odlišný hospodársky výsledok. V Lexike nenechávame nič na náhodu. Každý preklad pred odovzdaním dôsledne skontrolujeme vo viacerých krokoch s použitím moderných nástrojov.

      Kontrolu majú pod palcom revízori, projektoví manažéri a interní kontrolóri.

      Prekladáme účtovné a daňové dokumenty:

      Terminológia v súlade so štandardmi

      Pre váš preklad vyberieme overených špecializovaných prekladateľov. Pri práci sa riadia oficiálnou terminológiou vychádzajúcou zo slovenského zákona o účtovníctve, IFRS, US GAAP, nemeckých a ďalších účtovných štandardov.

      Máme skúsenosti v oblasti finančného a mzdového účtovníctva, slovenského i medzinárodného daňového práva či auditu.

      Softvéry, s ktorými ušetríte

      Už od prvého prekladu vám v prekladateľskom softvéri začneme vytvárať prekladové pamäte. Tak zabezpečíme konzistentnosť všetkých vašich prekladov, či už sa k nám vrátite o týždeň, o mesiac či o rok.

      Vďaka technológiám ušetríte čas aj rozpočet. Preklady sú rýchlejšie a efektívnejšie.

      Cesta k bezchybnému prekladu v LEXIKE

      1. Zašlete nám texty na preklad
      Spracúvame rôzne formáty.

      2. Analyzujeme vašu požiadavku
      Zistíme potrebné informácie a nastavíme proces na mieru.

      3. Preklad vyhotoví overený prekladateľ
      So skúsenosťami v oblasti účtovníctva.

      4. Revízor preklad skontroluje
      Overí správnosť terminológie a gramatiky. (Preklad podľa ISO 17100.)

      5. Preklad ešte raz
      interne skontrolujeme
      Zameriame sa na čísla a desatinné čiarky.

      6. V prípade potreby upravíme vizuál
      Preklad sfinalizujeme podľa vašej predstavy.

      7. HOTOVO.
      Preklad môžete použiť
      Bez dodatočných starostí a úprav.

      Potrebujete preklad účtovných dokumentov?

      Napíšte nám, pripravíme vám ponuku na mieru do 30 minút