29.06.2022
Čas čítania: 3 min.
Baví vás cudzí jazyk, radi analyzujete texty a chceli by ste sa stať profesionálnym prekladateľom? Základné vlohy by ste už mali mať vo svojom „batohu“ a my vám...
29.06.2022
Čas čítania: < 1 min.
Prostredníctvom tohto kalendára vás budeme pravidelne informovať o ponukách vzdelávacích workshopov, prednášok, seminárov či konferencií zameraných na zaujímavé...
23.06.2022
Čas čítania: 2 min.
Zmeny v jazyku prebiehajú neustále. Objavujú sa nové slová aj nové významy pre dávno známe slová. Ako vznikli slová? Odkiaľ sa vzali? A ako nadobudli svoj...
15.06.2022
Čas čítania: 3 min.
Ak si objednávate preklady pravidelne, práve počas leta si môžete všimnúť pokles úrovne kvality. Je to úplne bežné. Zrazu sa niečo stane a zvyčajne skvelé...
10.06.2022
Čas čítania: 2 min.
Slovanské jazyky patria do indoeurópskej jazykovej rodiny a rozšírené sú najmä v strednej, južnej a východnej Európe. Keďže nimi hovorí veľká časť svetovej...
27.05.2022
Čas čítania: 3 min.
Elektronická komunikácia nám v mnohých smeroch uľahčuje život. Oproti klasickým „papierovačkám“ je to neporovnateľne rýchlejšie, prehľadnejšie a šetrnejšie...
17.05.2022
Čas čítania: < 1 min.
V minulej časti sme vysvetlili pojem gramatika a pripomenuli sme si aj niekoľko najčastejších gramatických chýb v slovenčine. Je teda ten pravý čas pozrieť sa na...
13.05.2022
Čas čítania: 3 min.
Vedeli ste, že vo svete dnes jazykovedci evidujú celkovo viac ako 7100 jazykov? Niektoré z nich sú rozšírené po celej Zemi, iné poznajú len úzke skupiny...
05.05.2022
Čas čítania: 2 min.
Ako Slováci považujeme slovenčinu za pomerne jednoduchú a zrozumiteľnú. Ak slovenčina nie je váš rodný jazyk, môžete to vnímať odlišne. Ktoré veci patria medzi...
29.04.2022
Čas čítania: 5 min.
Preklad sa veľmi často nesprávne zamieňa s tlmočením. Na prvý pohľad sa môže zdať, že ide o veľmi podobné, ba až totožné profesie, no nie je tomu...