21.11.2019
Čas čítania: 3 min.
Nastupujete do novej práce v zahraničí alebo potrebujete vybaviť niektoré doklady, ako napríklad prechodný pobyt či víza? V tom prípade pravdepodobne potrebujete...
18.11.2019
Čas čítania: 2 min.
„Je to tam!“ ozývajú sa výkriky radosti od kolegyne Evy z opačnej strany stola. „Hneď ti prídem povedať.“ A odišla z kancelárie... Po nekonečných 3 minútach...
11.11.2019
Čas čítania: 4 min.
Hovorí sa, že dobrý prekladateľ alebo tlmočník má byť v ideálnom prípade neviditeľný. To znamená, aby preniesol význam textu zo zdrojového jazyka do cieľového...
30.10.2019
Čas čítania: 2 min.
Ak potrebujete preložiť vaše dokumenty, takmer určite začnete vaše pátranie po ideálnej prekladateľskej agentúre tým, že do vyhľadávača napíšete vhodné...
28.10.2019
Čas čítania: 2 min.
Je to tu – jeseň – čas pochmúrneho sychravého počasia, ochladenia a vstávania za tmy. Je to však aj čas na spomienku na predkov, čas na stretnutie s blízkymi, na...
25.10.2019
Čas čítania: 3 min.
Na tohtoročnom, už 7. ročníku podujatia Hieronymove dni sa zúčastnili aj dve kolegyne z našich radov, konkrétne naša vendor manažérka Eva Dinušová a naša interná...
18.10.2019
Čas čítania: 1 min.
Prostredníctvom tohto kalendára vás budeme pravidelne informovať o ponukách vzdelávacích workshopov, prednášok, seminárov či konferencií zameraných na zaujímavé...
16.10.2019
Čas čítania: 3 min.
V prvej polovici októbra sa uskutočnil 2. ročník úspešnej konferencie Meet Central Europe a Lexika tam rozhodne nemohla chýbať! Tento rok sme si užili slnečné...
09.10.2019
Čas čítania: 5 min.
HTML je lingua franca internetu – tento jazyk totiž používajú všetky web stránky. Ak ešte nemáte vlastnú web stránku, kde by ste prezentovali svoje prekladateľské...
27.09.2019
Čas čítania: 3 min.
Pre správnosť prekladu a vašu následnú spokojnosť s ním je nevyhnutné, aby sme vedeli, aké je jeho zamýšľané použitie, pre koho je určený a aká je vaša...