Medicínske preklady
K prekladom pristupujeme s chirurgickou presnosťou.
Či už ide o dokumentáciu k zdravotníckej technike a diagnostickým zariadeniam, klinické štúdie alebo iné odborné medicínske texty.
Vaše preklady zdravotníckych, medicínskych a farmaceutických textov dodáme tak, aby spĺňali všetky legislatívne požiadavky na ich použitie na Slovensku alebo v zahraničí.
Prečo prekladať medicínske texty v LEXIKE?
- Preklad vykonávajú špecializovaní prekladatelia.
- Ručíme za vysokú kvalitu prekladov.
- Zabezpečíme jednotne použitú terminológiu.
- Váš preklad pripravuje skúsený projektový tím.
- Vďaka moderným technológiám ušetríte náklady.
Exaktná terminológia
Medicínske a zdravotnícke texty si vyžadujú špecifické a vysoko odborné znalosti prekladateľov a korektorov.
S nami máte k dispozícii viac ako 80 preverených lingvistov špecializujúcich sa na oblasť medicínskych a zdravotníckych textov.
Certifikovaná kvalita prekladu
Aj v prekladateľstve môže ísť o život. Vaše medicínske a zdravotnícke texty preto prekladajú špecializovaní prekladatelia a korektori.
Preklady realizujeme v súlade s medzinárodnou normou ISO 17100 a ISO 9001 certifikovaným systémom kvality.
Najčastejšie pre vás prekladáme
- manuály a dokumentácia zdravotníckej techniky,
- dokumentácia k diagnostickým zariadeniam,
- informácie pre lekárov a pacientov,
- písomné informácie o liekoch,
- regulačná dokumentácia,
- informačné brožúry,
- príbalové letáky,
- lekárske správy,
- klinické štúdie,
- vedecké štúdie,
- patenty,
- a iné.
Cena prekladu
Medicínske texty prekladáme vďaka našim prevereným špecializovaným prekladateľom vždy s dôrazom na čo najvyššiu kvalitu. Použitím najmodernejších softvérových nástrojov dokážeme realizovať preklady rýchlejšie alebo s nižšou cenou.
Môžete sa na nás spoľahnúť
S Lexikou získate kvalitný, presný a spoľahlivý preklad spĺňajúci nielen požiadavky ISO 13485, ale aj všetky vaše technické a terminologické požiadavky.
Máte záujem o medicínsky preklad?
Napíšte nám, pripravíme Vám cenovú ponuku