/
  • Domov

    • Preklady z oblasti telekomunikácií

    Pôsobíte v oblasti telekomunikácií? Potom nepochybne viete, aká dôležitá je jasná komunikácia. A to v akomkoľvek jazyku.

    Naši prekladatelia sa postarajú o to, aby sa informácie k vašim zákazníkom a obchodným partnerom dostali v neskreslenej podobe.

    Výhody prekladov v Lexike:

    ✔ Rýchla komunikácia.

    ✔ Široký výber jazykov.

    ✔ Žiadne poplatky za odbornosť.

    ✔ Moderné softvéry na úsporu času a financií.

    ✔ Garancia kvality podľa ISO 17100 a ISO 9001.

      Získať cenovú ponuku

      Preklad bez zdĺhavého čakania

      Vieme, že moderný svet telekomunikácií je veľmi rýchly, no zároveň efektívny. My robíme všetko pre to, aby sme sa mu priblížili. Vďaka tímu odborných prekladateľov dokážeme zabezpečiť kvalitné výsledky bez nekonečného čakania.

      Špičkové softvéry

      Naši prekladatelia pracujú s modernými prekladateľskými softvérmi, ktoré im umožňujú pracovať efektívnejšie a presnejšie. Využívame nástroje na riadenie terminológie a kontrolu kvality.

      Preložíme pre vás:

      • manuály a návody na používanie,
      • technickú dokumentáciu,
      • servisné príručky,
      • technické špecifikácie,
      • tendrovú dokumentáciu,
      • popisy produktov a služieb,
      • reklamné kampane,
      • patenty
      • a iné.

      Žiadny komunikačný šum

      V telekomunikáciách sa počíta každé slovo. Nie je priestor na chyby a nedokonalosti. Niekedy stačí jedno písmenko a preložený text môže nabrať úplne odlišný zmysel. Všetky preklady preto u nás podrobne kontrolujeme, aby sme predišli akýmkoľvek nedostatkom.

      Grafická úprava prekladu

      Sú vaše texty súčasťou rozličných grafických podkladov? Žiaden problém! Postaráme sa o to, aby sme vám preklad doručili v rovnakej podobe ako pôvodný text. Vy s ním už nebudete mať žiadne ďalšie starosti.

       7 krokov ku kvalitnému prekladu v LEXIKE

      1. Dokumenty na preklad
      Môžete nám ich zaslať v ľubovoľnom formáte.

      2. Špecifické požiadavky
      Zistíme vaše požiadavky a prispôsobíme im proces prekladu.

      3. Skúsený prekladateľ
      Na preklad vyberieme overeného prekladateľa.

      4. Profesionálny revízor
      Skontroluje správnosť terminológie a gramatiky. (Preklad v súlade s ISO 17100.)

      5. Interná kontrola kvality
      Pomocou moderných nástrojov na kontrolu kvality.

      6. Grafická úprava
      Dokumenty sfinalizujeme podľa vašich požiadaviek.

      7. Hotový preklad
      Preklad môžete použiť bez ďalších starostí.

      Potrebujete preklad textov z oblasti telekomunikácií?

      Napíšte nám, pripravíme vám ponuku na mieru do 30 minút