50+ najznámejších anglických skratiek

Mariana Šebeňová Ciferník07.10.2021 Ako na... (tipy a triky) Čas čítania: 2 min.
najznámejšie anglické skratky

Nedávno sme sa pozreli na najpoužívanejšie anglické skratky, s ktorými sa môžete stretnúť v e-mailoch. Vysvetlili sme si ich význam i to, kedy a ako sa používajú.

V tomto článku nájdete ešte viac skratiek používaných v bežnej komunikácii. Zhrnuli sme ich do prehľadnej tabuľky, v ktorej nájdete v abecednom poradí anglickú skratku, jej význam v angličtine i slovenský preklad.

Anglická skratka

Význam v angličtine

Slovenský preklad

2DAY Today Dnes
2MORO Tomorrow Zajtra
AFAIK As far as I know Pokiaľ viem
AFK Away from keyboard Nie som pri klávesnici
AKA Also known as Známy aj ako
ASAP As Soon As Possible Čo najskôr, ako sa dá
ATM At The Moment (Práve) teraz, momentálne
B4 Before Pred, predtým
B4N Before now Predtým
BBL Be back later Budem späť neskôr
Bcc Blind Carbon Copy Skrytá kópia
BRB Be right back Hneď som späť
BTW By The Way Mimochodom
Cc Carbon Copy Kópia e-mailu
COB/EOB/EOD Close Of Business/End Of Business/
End Of Day
Pred koncom pracovnej doby
CU See you Uvidíme sa
DIY Do it yourself Urob si sám
DL Download Stiahnuť (súbor)
EOM End Of Message Koniec správy
ETA Estimated Time Of Arrival Predpokladaný čas príchodu
F2F Face to face Tvárou v tvár
FAQ Frequently Asked Questions Často kladené otázky
FC Fingers Crossed Veľa šťastia (Držím palce)
FYI For Your Information (Len) pre info
GR8 Great Skvelé
ICYMI In Case You Missed It Ak si si (náhodou) nevšimol
ILU I love you Ľúbim ťa
IMHO In My Humble Opinion Podľa môjho skromného názoru
IMO In My Opinion Podľa môjho názoru
KISS Keep It Short and Simple Sprav to krátke a jednoduché
KIT Keep in touch Sme v kontakte
L8R Later Neskôr
LMK Let Me Know Daj mi vedieť
LOL Laughing out loud Smejem sa nahlas
M2 Me too Ja tiež
MSG Message Správa
N/A Not available (Not applicable) Nedostupné (nepoužiteľné/ neaplikovateľné)
NB Nota Bene Dobre si všimni
NP No problem Žiaden problém
NRN No Reply Necessary Odpoveď nie je potrebná
NYR Need Your Response Odpoveď potrebná
NYRQ Need Your Response Quickly Odpoveď potrebná rýchlo
NYRT Need Your Response Today Odpoveď potrebná dnes
OMG Oh, my God! Preboha!
OOO Out Of Office Mimo kancelárie
OT Off topic Mimo témy
P&C Private and Confidential Súkromné a dôverné
PCM Please call me Prosím, zavolaj mi
PFA Please Find Attachment Pozri v prílohe
PLS Please Prosím
PS Postscriptum Po napísaní (postskriptum)
Q/A Question and answer Otázka a odpoveď
R Are Si
RE Regarding Ohľadne
ROFL Rolling on the floor laughing Váľam sa smiechom na zemi
RSVP Répondez, s’il vous plaît Prosím o odpoveď
STH Something Niečo
TAFN That´s All For Now To je nateraz všetko
TBC To Be Continued Pokračovanie nabudúce
TGIF Thank God It´s Friday Konečne piatok
THX Thanks Vďaka
TIA Thanks In Advance Vopred ďakujem
TL;DR Too Long; Didn´t read Príliš dlhé, neprečítal/a som
TLTR Too Long To Read Príliš dlhé na prečítanie
TYT Take Your Time Neponáhľaj sa (s odpoveďou)
U You Ty
UDA Urgent Document Attached Naliehavý dokument v prílohe
WRT With Reference To Čo sa týka
Y Why Prečo

Stretli ste sa s inou anglickou skratkou a nepoznáte jej význam? Napíšte nám do komentárov. 

Mariana Šebeňová
Mariana Šebeňová
Junior copywriter

K tímu Lexiky som sa pridala v roku 2021, ktorý pre mňa predstavuje rok zmien a splnených snov. Jedným z nich je nájsť si prácu v odvetví, ktoré študujem – a tým je prekladateľstvo a tlmočníctvo. Do kombinácie som si k francúzštine zvolila arabský jazyk, no keď sa ma niekto spýta, čo ma k tomu motivovalo, jednoducho pokrčím plecami a poviem, že sama neviem. Asi intuícia. Medzi moje záľuby patrí aj písanie, preto som rada, že sa mi v Lexike podarilo spojiť príjemné s užitočným. Mojím cieľom je získať skúsenosti a zdokonaliť svoje schopnosti, aby som si v budúcnosti mohla povedať, že sa mi podarilo začleniť k prekladateľskej komunite a nebude mi to pripadať surreálne.

Čítaj viac

Páči sa vám čo píšeme?
Povedzte to ďalej!

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *