Lukáš Slovák

Lukáš Slovák

Project manager
V LEXIKE som svoju kariéru začal v roku 2016 ako asistent projektových manažérov a s prestávkami na pracovno-jazykové pobyty v USA a Taliansku som postupne dokončil štúdium prekladateľstva a tlmočníctva v kombinácii angličtina-taliančina. Následne som prešiel na pozíciu projektového manažéra. Prekladaniu a prekladom som sa aktívnejšie venoval od roku 2014, momentálne však na ne neostáva priestor, tak si radšej prečítam dobre preloženú (či nepreloženú) knihu. Moje pozadie mi umožňuje detailne spracovať a riadiť projekty a vyhovieť i netradičným požiadavkám našich klientov. S prekladateľmi sa rád pozhováram aj na/o niektorej z „jazykových“ rovín.

Najnovšie články

Opaľujúca sa žena na pláži s klobúkom

Ide sa s kožou na trh! – Lexika spisovne

  • Lukáš Slovák
  • Ciferník28.08.2018
  • Čas čítania: 2 min.

V aktuálnej rubrike Lexika spisovne zostaneme naladení na letnej vlne. Horúčavy vonku vrcholia a na uliciach alebo pri vode môžete zbadať ešte viac odhalenej pokožky...

Prekvapená žena s nákupnými taškami

Nakupujte a skloňujte! – Lexika spisovne

  • Lukáš Slovák
  • Ciferník28.06.2018
  • Čas čítania: 2 min.

Kedy a kde ste boli naposledy nakupovať? Uprednostnili ste menší obchodík s potravinami od miestneho farmára alebo ste skôr fanúšikom masívnych obchodných centier so...

tipy a vzory ako napísať formálny e-mail

6 rád ako písať formálne e-maily

  • Lukáš Slovák
  • Ciferník07.06.2018
  • Čas čítania: 4 min.

E-maily sú v dnešnej dobe samozrejmosťou, ba priam nevyhnutnosťou a pre mnohých z nás je písanie pracovných e-mailov každodennou rutinou. E-maily píšeme automaticky...